Microsoft Teams - Switcher votre réunion du PC au smartphone

Cas d'usage

Microsoft Teams

00:00:01

déplace régulièrement entre

00:00:02

le bureau et les chantiers.

00:00:04

Aujourd hui, j'ai une réunion à distance

00:00:06

sur mon ordinateur depuis un chantier

00:00:08

mais j'ai un rendez-vous client

00:00:09

important au bureau en fin de journée,

00:00:11

comment on assisté à toute la

00:00:13

réunion malgré le fait de devoir me

00:00:16

déplacer pour rentrer au bureau?

00:00:18

La solution, c'est Microsoft teams.

00:00:21

Je commence donc la réunion

00:00:23

sur le chantier avec mon ordinateur. Qu'on

00:00:27

vient le moment de partir. Je ouvre

00:00:29

mon application Steam sur mon mobile.

00:00:32

Et je rejoins la réunion

00:00:34

depuis le calendrier.

00:00:39

Ensuite, je peux

00:00:40

quitter la réunion depuis mon ordinateur.

00:00:42

Je continue donc à suivre la réunion

00:00:45

tout en prenant le taxi et le train.

00:00:48

Je peux participer de la même manière

00:00:51

sur mobile et suivant le partage

00:00:53

d'écran lorsque j'arrive à mon bureau.

00:00:56

Je peux reprendre et finir la

00:00:58

réunion avec mon ordinateur.

00:01:00

Je suis donc à l'heure pour

00:01:01

mon rendez-vous client.

00:01:02

J'ai donc pu suivre toute

00:01:04

la réunion sur teams,

00:01:06

même en déplacement grâce à mon

00:01:08

ordinateur portable et mon mobile

00:01:11

tout en conservant mes impératifs.

00:00:01

регулярно перемещается между

00:00:02

офисные и строительные площадки.

00:00:04

Сегодня у меня удаленная встреча

00:00:06

на моем компьютере со строительной площадки

00:00:08

но у меня назначена встреча с клиентом

00:00:09

важно в офисе в конце дня,

00:00:11

как мы присутствовали на всем

00:00:13

встреча, несмотря на необходимость

00:00:16

вернуться в офис?

00:00:18

Решение — это команды Майкрософт.

00:00:21

Итак, я начинаю встречу

00:00:23

на строительной площадке с моим компьютером. Позвольте нам

00:00:27

пора уходить. Я открываю

00:00:29

мое приложение Steam на моем мобильном телефоне.

00:00:32

И я присоединяюсь к собранию

00:00:34

из календаря.

00:00:39

Тогда я смогу

00:00:40

Покиньте собрание с моего компьютера.

00:00:42

Поэтому я продолжаю следить за встречей

00:00:45

во время поездки на такси и поезде.

00:00:48

Я могу участвовать таким же образом

00:00:51

на мобильных устройствах и в следующих версиях

00:00:53

экран, когда я прихожу к своему столу.

00:00:56

Я могу возобновить и закончить

00:00:58

встреча с моим компьютером.

00:01:00

Так что я успеваю

00:01:01

назначение моего клиента.

00:01:02

Так что я смог следить за всем

00:01:04

встреча по командам,

00:01:06

даже на ходу благодаря моему

00:01:08

ноутбук и мой мобильный

00:01:11

сохраняя при этом свои императивы.

00:00:01

moves regularly between

00:00:02

the office and construction sites.

00:00:04

Today I have a remote meeting

00:00:06

on my computer from a construction site

00:00:08

but I have a client appointment

00:00:09

important at the office at the end of the day,

00:00:11

how we attended the whole

00:00:13

meeting despite having to

00:00:16

move back to the office?

00:00:18

The solution is Microsoft teams.

00:00:21

So I'm starting the meeting

00:00:23

on the construction site with my computer. Let us

00:00:27

it's time to leave. I open

00:00:29

my Steam app on my mobile.

00:00:32

And I join the meeting

00:00:34

from the calendar.

00:00:39

Then I can

00:00:40

Leave the meeting from my computer.

00:00:42

So I continue to follow the meeting

00:00:45

while taking the taxi and train.

00:00:48

I can participate in the same way

00:00:51

on mobile and following sharing

00:00:53

screen when I arrive at my desk.

00:00:56

I can resume and finish the

00:00:58

meeting with my computer.

00:01:00

So I'm on time for

00:01:01

my client appointment.

00:01:02

So I was able to follow everything

00:01:04

the meeting on teams,

00:01:06

even on the go thanks to my

00:01:08

laptop and my mobile

00:01:11

while maintaining my imperatives.

00:00:01

se mueve regularmente entre

00:00:02

las oficinas y los sitios de construcción.

00:00:04

Hoy tengo una reunión remota

00:00:06

en mi EQUIPO desde una obra de construcción

00:00:08

pero tengo una cita con el cliente

00:00:09

importante en la oficina al final del día,

00:00:11

cómo asistimos al todo

00:00:13

reunión a pesar de tener que

00:00:16

volver a la oficina?

00:00:18

La solución son los equipos de Microsoft.

00:00:21

Así que estoy comenzando la reunión

00:00:23

en el sitio de construcción con mi computadora. Permítanos

00:00:27

es hora de irse. Abro

00:00:29

mi aplicación de Steam en mi móvil.

00:00:32

Y me uno a la reunión

00:00:34

del calendario.

00:00:39

Entonces puedo

00:00:40

Salir de la reunión desde mi equipo.

00:00:42

Así que sigo siguiendo la reunión

00:00:45

mientras toma el taxi y el tren.

00:00:48

Puedo participar de la misma manera

00:00:51

en dispositivos móviles y después de compartir

00:00:53

pantalla cuando llego a mi escritorio.

00:00:56

Puedo reanudar y terminar el

00:00:58

reunión con mi equipo.

00:01:00

Así que estoy a tiempo para

00:01:01

mi cita con el cliente.

00:01:02

Así que pude seguir todo

00:01:04

la reunión sobre equipos,

00:01:06

incluso sobre la marcha gracias a mi

00:01:08

portátil y mi móvil

00:01:11

manteniendo mis imperativos.

00:00:01

bewegt sich regelmäßig zwischen

00:00:02

die Büro- und Baustellen.

00:00:04

Heute habe ich ein Remote-Meeting

00:00:06

auf meinem Computer von einer Baustelle

00:00:08

aber ich habe einen Kundentermin

00:00:09

wichtig im Büro am Ende des Tages,

00:00:11

wie wir das Ganze besucht haben

00:00:13

Treffen trotz

00:00:16

zurück ins Büro ziehen?

00:00:18

Die Lösung sind Microsoft-Teams.

00:00:21

Also beginne ich das Meeting

00:00:23

auf der Baustelle mit meinem Computer. Lassen Sie uns

00:00:27

es ist Zeit zu gehen. Ich öffne

00:00:29

meine Steam-App auf meinem Handy.

00:00:32

Und ich schließe mich dem Treffen an

00:00:34

aus dem Kalender.

00:00:39

Dann kann ich

00:00:40

Verlassen Sie die Besprechung von meinem Computer aus.

00:00:42

Also verfolge ich das Treffen weiter

00:00:45

während Sie das Taxi und den Zug nehmen.

00:00:48

Ich kann auf die gleiche Weise teilnehmen

00:00:51

auf Mobilgeräten und nachfolgender Freigabe

00:00:53

Bildschirm, wenn ich an meinem Schreibtisch ankomme.

00:00:56

Ich kann die

00:00:58

Besprechung mit meinem Computer.

00:01:00

Also bin ich pünktlich für

00:01:01

mein Kundentermin.

00:01:02

So konnte ich alles verfolgen

00:01:04

das Treffen in Teams,

00:01:06

auch unterwegs dank meiner

00:01:08

Laptop und mein Handy

00:01:11

während ich meine Imperative beibehielt.

00:00:01

move-se regularmente entre

00:00:02

o escritório e canteiros de obras.

00:00:04

Hoje eu tenho uma reunião remota

00:00:06

no meu computador de um canteiro de obras

00:00:08

mas eu tenho uma nomeação de cliente

00:00:09

importante no escritório no final do dia,

00:00:11

como assistimos o todo

00:00:13

reunião, apesar de ter que

00:00:16

voltar para o escritório?

00:00:18

A solução são as equipes da Microsoft.

00:00:21

Então eu estou começando a reunião

00:00:23

no canteiro de obras com meu computador. Deixe-nos

00:00:27

É hora de ir embora. Eu abro

00:00:29

meu aplicativo Steam no meu celular.

00:00:32

E eu participo da reunião

00:00:34

do calendário.

00:00:39

Então eu posso

00:00:40

Deixe a reunião do meu computador.

00:00:42

Então eu continuo a acompanhar a reunião

00:00:45

enquanto toma o táxi e o trem.

00:00:48

Eu posso participar da mesma forma

00:00:51

no celular e seguindo o compartilhamento

00:00:53

tela quando eu chego na minha mesa.

00:00:56

Eu posso retomar e terminar o

00:00:58

reunião com meu computador.

00:01:00

Então, cheguei na hora certa para

00:01:01

minha nomeação de cliente.

00:01:02

Então eu fui capaz de seguir tudo

00:01:04

a reunião em equipes,

00:01:06

mesmo em movimento graças ao meu

00:01:08

laptop e meu celular

00:01:11

mantendo meus imperativos.

00:00:01

beweegt regelmatig tussen

00:00:02

het kantoor en de bouwplaatsen.

00:00:04

Vandaag heb ik een vergadering op afstand

00:00:06

op mijn computer vanaf een bouwplaats

00:00:08

maar ik heb een klantafspraak

00:00:09

belangrijk op kantoor aan het einde van de dag,

00:00:11

hoe we het geheel hebben bijgewoond

00:00:13

vergaderen ondanks dat je moet

00:00:16

terug naar kantoor?

00:00:18

De oplossing is Microsoft teams.

00:00:21

Dus ik begin de vergadering

00:00:23

op de bouwplaats met mijn computer. Laten we

00:00:27

het is tijd om te vertrekken. Ik open

00:00:29

mijn Steam-app op mijn mobiel.

00:00:32

En ik neem deel aan de vergadering

00:00:34

uit de kalender.

00:00:39

Dan kan ik

00:00:40

Verlaat de vergadering vanaf mijn computer.

00:00:42

Dus ik blijf de vergadering volgen

00:00:45

tijdens het nemen van de taxi en trein.

00:00:48

Ik kan op dezelfde manier deelnemen

00:00:51

op mobiel en volgend delen

00:00:53

scherm als ik aan mijn bureau kom.

00:00:56

Ik kan de

00:00:58

vergadering met mijn computer.

00:01:00

Ik ben dus op tijd voor

00:01:01

mijn klantafspraak.

00:01:02

Zo kon ik alles volgen

00:01:04

de vergadering over teams,

00:01:06

zelfs onderweg dankzij mijn

00:01:08

laptop en mijn mobiel

00:01:11

met behoud van mijn imperatieven.

00:00:01

si muove regolarmente tra

00:00:02

l'ufficio e i cantieri.

00:00:04

Oggi ho una riunione a distanza

00:00:06

sul mio computer da un cantiere

00:00:08

ma ho un appuntamento con il cliente

00:00:09

importante in ufficio alla fine della giornata,

00:00:11

come abbiamo partecipato al tutto

00:00:13

incontro nonostante il dover

00:00:16

tornare in ufficio?

00:00:18

La soluzione è Microsoft Teams.

00:00:21

Quindi sto iniziando la riunione

00:00:23

sul cantiere con il mio computer. Farci

00:00:27

è ora di partire. Apro

00:00:29

la mia app Steam sul mio cellulare.

00:00:32

E partecipo alla riunione

00:00:34

dal calendario.

00:00:39

Allora posso

00:00:40

Uscire dalla riunione dal computer.

00:00:42

Quindi continuo a seguire l'incontro

00:00:45

mentre prendendo il taxi e il treno.

00:00:48

Posso partecipare allo stesso modo

00:00:51

su dispositivi mobili e dopo la condivisione

00:00:53

quando arrivo alla mia scrivania.

00:00:56

Posso riprendere e finire il

00:00:58

riunione con il computer.

00:01:00

Quindi sono in tempo per

00:01:01

il mio appuntamento con il cliente.

00:01:02

Così sono stato in grado di seguire tutto

00:01:04

l'incontro sulle squadre,

00:01:06

anche in viaggio grazie al mio

00:01:08

laptop e il mio cellulare

00:01:11

pur mantenendo i miei imperativi.

00:00:01

يتحرك بانتظام بين

00:00:02

المكاتب ومواقع البناء.

00:00:04

اليوم لدي اجتماع بعيد

00:00:06

على جهاز الكمبيوتر الخاص بي من موقع البناء

00:00:08

ولكن لدي موعد مع العميل

00:00:09

مهم في المكتب في نهاية اليوم

00:00:11

كيف حضرنا كامل

00:00:13

الاجتماع على الرغم من الحاجة إلى

00:00:16

العودة إلى المكتب؟

00:00:18

الحل هو فرق مايكروسوفت.

00:00:21

لذلك أنا بدأت الاجتماع

00:00:23

على موقع البناء مع جهاز الكمبيوتر الخاص بي. دعونا

00:00:27

حان وقت الرحيل أفتح

00:00:29

بلدي البخار التطبيق على هاتفي النقال.

00:00:32

وأنا أنضم إلى الاجتماع

00:00:34

من التقويم.

00:00:39

ثم أستطيع

00:00:40

اترك الاجتماع من الكمبيوتر.

00:00:42

لذا استمر في متابعة الاجتماع

00:00:45

بينما أخذ سيارة أجرة والقطار.

00:00:48

يمكنني المشاركة بنفس الطريقة

00:00:51

على الجوال والمشاركة التالية

00:00:53

الشاشة عندما أصل إلى مكتبي.

00:00:56

يمكنني استئناف وإنهاء

00:00:58

الاجتماع مع جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

00:01:00

لذلك أنا في الوقت المحدد ل

00:01:01

موعد موكلي.

00:01:02

لذلك كنت قادرا على متابعة كل شيء

00:01:04

الاجتماع على الفرق،

00:01:06

حتى على الذهاب بفضل بلدي

00:01:08

الكمبيوتر المحمول وهاتفي المحمول

00:01:11

مع الحفاظ على ضروراتي.

00:00:01

arasında düzenli olarak hareket eder

00:00:02

ofis ve şantiyeler.

00:00:04

Bugün uzaktan bir toplantım var.

00:00:06

bir şantiyeden bilgisayarımda

00:00:08

ama müşteri randevum var.

00:00:09

günün sonunda ofiste önemli,

00:00:11

nasıl katıldık bütün

00:00:13

zorunda kalmasına rağmen toplantı

00:00:16

Ofise geri dönmek mi?

00:00:18

Çözüm Microsoft ekipleridir.

00:00:21

Toplantıya başlıyorum.

00:00:23

bilgisayarımla şantiyede. Bize

00:00:27

Gitme vakti geldi. Açıyorum

00:00:29

cep telefonumdaki Steam uygulamam.

00:00:32

Ve toplantıya katılıyorum.

00:00:34

takvimden.

00:00:39

O zaman ben.

00:00:40

Toplantıyı bilgisayarımdan bırak.

00:00:42

Bu yüzden toplantıyı takip etmeye devam ediyorum.

00:00:45

taksi ve trene binerken.

00:00:48

Ben de aynı şekilde katılabilirim.

00:00:51

mobil cihazlarda ve paylaşımı takip ederek

00:00:53

masama vardığımda ekran.

00:00:56

Devam edip bitirebilirim.

00:00:58

bilgisayarımla buluşacağım.

00:01:00

Bu yüzden zamanında geldim.

00:01:01

Müşteri randevum.

00:01:02

Böylece her şeyi takip edebildim.

00:01:04

takımlardaki toplantı,

00:01:06

benim sayesinde hareket bile

00:01:08

dizüstü bilgisayar ve cep telefonum

00:01:11

zorunluluklarımı korurken.

00:00:01

porusza się regularnie między

00:00:02

biur i placów budowy.

00:00:04

Dzisiaj mam zdalne spotkanie

00:00:06

na moim komputerze z placu budowy

00:00:08

ale mam umówione spotkanie z klientem

00:00:09

ważne w biurze na koniec dnia,

00:00:11

Jak byliśmy świadkami całości

00:00:13

Spotkanie pomimo konieczności

00:00:16

Przeprowadzka do biura?

00:00:18

Rozwiązaniem są zespoły Microsoft.

00:00:21

Zaczynam więc spotkanie

00:00:23

na placu budowy z moim komputerem. Że my

00:00:27

Nadszedł czas, aby odejść. Otwieram

00:00:29

moja aplikacja Steam na moim telefonie komórkowym.

00:00:32

I dołączam do spotkania

00:00:34

z kalendarza.

00:00:39

Wtedy mogę

00:00:40

Opuść spotkanie z mojego komputera.

00:00:42

Kontynuuję więc śledzenie spotkania

00:00:45

podczas korzystania z taksówki i pociągu.

00:00:48

Mogę uczestniczyć w ten sam sposób

00:00:51

na urządzeniach mobilnych i po udostępnianiu

00:00:53

kiedy docieram do biurka.

00:00:56

Mogę wznowić i dokończyć

00:00:58

Spotkanie z moim komputerem.

00:01:00

Więc jestem na czas na

00:01:01

Spotkanie z moim klientem.

00:01:02

Byłem więc w stanie śledzić wszystko

00:01:04

spotkanie w sprawie Teams,

00:01:06

nawet w podróży dzięki mojemu

00:01:08

Laptop i mój telefon komórkowy

00:01:11

zachowując jednocześnie moje imperatywy.

00:00:01

बीच में नियमित रूप से चलते हैं

00:00:02

कार्यालय और निर्माण स्थल।

00:00:04

आज मेरे पास एक दूरस्थ बैठक है

00:00:06

एक निर्माण स्थल से मेरे कंप्यूटर पर

00:00:08

लेकिन मेरे पास एक ग्राहक नियुक्ति है

00:00:09

दिन के अंत में कार्यालय में महत्वपूर्ण,

00:00:11

हमने पूरे मामले को कैसे देखा

00:00:13

होने के बावजूद बैठक

00:00:16

कार्यालय में चले जाओ?

00:00:18

समाधान Microsoft टीम है।

00:00:21

तो मैं बैठक शुरू करता हूं

00:00:23

मेरे कंप्यूटर के साथ निर्माण स्थल पर। कि हम

00:00:27

अब जाने का समय है। मैं खुलता हूँ

00:00:29

मेरे मोबाइल पर मेरा स्टीम ऐप।

00:00:32

और मैं बैठक में शामिल होता हूं

00:00:34

कैलेंडर से।

00:00:39

तब मैं कर सकता हूँ

00:00:40

मीटिंग को मेरे कंप्यूटर से छोड़ दें.

00:00:42

इसलिए मैं बैठक का पालन करना जारी रखता हूं

00:00:45

टैक्सी और ट्रेन लेते समय।

00:00:48

मैं उसी तरह से भाग ले सकता हूं

00:00:51

मोबाइल पर और साझाकरण के बाद

00:00:53

जब मैं अपनी मेज पर पहुंचता हूं तो स्क्रीन।

00:00:56

मैं फिर से शुरू कर सकता हूं और इसे पूरा कर सकता हूं।

00:00:58

मेरे कंप्यूटर के साथ मीटिंग.

00:01:00

तो मैं समय पर हूँ

00:01:01

मेरे ग्राहक की नियुक्ति.

00:01:02

इसलिए मैं सभी का पालन करने में सक्षम था

00:01:04

टीमों पर बैठक,

00:01:06

यहां तक कि चलते-फिरते मेरे लिए धन्यवाद

00:01:08

लैपटॉप और मेरा मोबाइल

00:01:11

मेरी अनिवार्यताओं को बनाए रखते हुए।

00:00:01

bergerak secara teratur di antara

00:00:02

kantor dan lokasi konstruksi.

00:00:04

Hari ini saya mengadakan rapat jarak jauh

00:00:06

di komputer saya dari lokasi konstruksi

00:00:08

tetapi saya memiliki janji temu klien

00:00:09

penting di kantor di penghujung hari,

00:00:11

Bagaimana kita menyaksikan keseluruhan

00:00:13

Rapat meski harus

00:00:16

Pindah ke kantor?

00:00:18

Solusinya adalah tim Microsoft.

00:00:21

Jadi saya memulai pertemuan

00:00:23

di lokasi konstruksi dengan komputer saya. Bahwa kami

00:00:27

Sekarang saatnya untuk pergi. Saya membuka

00:00:29

aplikasi Steam saya di ponsel saya.

00:00:32

Dan saya bergabung dalam rapat

00:00:34

dari kalender.

00:00:39

Lalu aku bisa

00:00:40

Meninggalkan rapat dari komputer saya.

00:00:42

Jadi saya terus mengikuti pertemuan

00:00:45

sambil naik taksi dan kereta api.

00:00:48

Saya dapat berpartisipasi dengan cara yang sama

00:00:51

Di perangkat seluler dan berbagi berikut

00:00:53

layar ketika saya tiba di meja saya.

00:00:56

Saya dapat melanjutkan dan menyelesaikan

00:00:58

Bertemu dengan komputer saya.

00:01:00

Jadi saya tepat waktu untuk

00:01:01

Janji temu klien saya.

00:01:02

Jadi saya bisa mengikuti semua

00:01:04

rapat di Teams,

00:01:06

bahkan saat bepergian berkat saya

00:01:08

Laptop dan ponsel saya

00:01:11

sambil mempertahankan keharusan saya.

00:00:01

Move-se regularmente entre

00:00:02

o escritório e os canteiros de obras.

00:00:04

Hoje, tenho uma reunião remota

00:00:06

no meu computador a partir de um canteiro de obras

00:00:08

mas eu tenho um compromisso com o cliente

00:00:09

importante no escritório no final do dia,

00:00:11

como testemunhamos o todo

00:00:13

reunião apesar de ter que

00:00:16

Deslocando-se para o escritório?

00:00:18

A solução é o Microsoft Teams.

00:00:21

Por isso, estou começando a reunião

00:00:23

no site de trabalho com o meu computador. Deixe-nos

00:00:27

É hora de partir. Abre

00:00:29

a minha aplicação Steam no meu telemóvel.

00:00:32

E estou participando da reunião

00:00:34

do calendário.

00:00:39

Então eu posso

00:00:40

Sair da reunião do meu computador.

00:00:42

Por isso, continuo a acompanhar a reunião

00:00:45

enquanto pega o táxi e trem.

00:00:48

Posso participar da mesma forma

00:00:51

em dispositivos móveis e após a partilha

00:00:53

quando chego à minha secretária.

00:00:56

Eu posso pegar e terminar o

00:00:58

reunião com o meu computador.

00:01:00

Por isso, estou a tempo de

00:01:01

a minha consulta com o cliente.

00:01:02

Então eu pude acompanhar todas as

00:01:04

a reunião sobre Equipas,

00:01:06

mesmo em movimento graças ao meu

00:01:08

Laptop e meu celular

00:01:11

mantendo os meus imperativos.