3:37
226
résultat(s)
00:00:10
Rendez-vous dans l'onglet accueil.
00:00:12
Et sélectionnez publier dans le groupe partager.
00:00:16
Vous êtes invité à vous connecter à Power Bi.
00:00:23
Une fois que vous êtes connecté une fenêtre s'affiche pour vous demander sur quel espace dans le service Power Bi vous souhaitez publier le rapport.
00:00:32
Effectuez votre choix puis cliquez sur sélectionner.
00:00:39
Lorsque le processus de publication est terminé une boîte de dialogue s'affiche pour vous indiquer que le processus de publication est réussi.
00:00:49
Un lien est fourni pour vous permettre d'accéder directement au service Power Bi et de consulter le rapport que vous venez de publier.
00:00:58
Sachez que si vous n'avez pas enregistré votre rapport vous serez invité à le faire avant de procéder à la publication.
00:01:07
Pour ouvrir le service Power Bi vous pouvez utiliser la vignette Power Bi depuis votre portail Office 365 si vous l'avez déjà activé.
00:01:17
Sinon vous pouvez passer par le site https://powerbi.microsoft.com et vous connecter avec votre compte pour l'activer.
00:01:28
Le service Power Bi est une extension de Power Bi desktop et ses fonctionnalités incluent le chargement
00:01:34
et la création de rapports la création de tableaux de bord l'interrogation de vos données en langage naturel et le partage des données avec votre organisation ou avec d'autres personnes.
00:01:45
Une fois sur le service Power Bi c'est la page tableau de bord de mon espace de travail qui s'affiche car j'ai déjà publié un rapport dans mon espace de travail.
00:01:55
Cependant si cela n'avait pas été le cas un écran de bienvenue ce serait affiché m'invitant à obtenir des données.
00:02:03
L'interface du service Power Bi est organisée comme suit.
00:02:07
Le volet de navigation.
00:02:09
Le nom de l'espace de travail en cours les boutons de paramètres d'aide et de commentaires la zone d'affichage
00:02:17
et la zone de travail.
00:02:20
Dans le volet de navigation vous trouverez la liste de vos tableaux de bord favoris la liste des rapports et tableaux de bord récemment consultés les applications créées à partir des tableaux de bord par vous ou par d'autres collaborateurs.
00:02:34
La liste des tableaux de bord que vos collègues ont partagée avec vous la liste des espaces de travail dont vous êtes membre et enfin mon espace de travail qui stock tout le contenu que vous possédez.
00:02:46
Sachez que chaque espace de travail est organisé sous forme de 4 parties qui répertorient chaque type d'élément tableaux de bord rapports
00:02:56
classeurs et jeux de données.
00:02:59
Vous trouverez les mêmes parties sous forme d'onglets pour vous faciliter la navigation dans la zone centrale de votre espace de travail.
00:03:07
Vous disposez aussi d'une zone de recherche qui est spécifique à la partie en cours
00:03:12
d'un bouton de tri
00:03:15
et d'un bouton pour créer des tableaux de bords des rapports et des jeux de données.
00:03:20
Pour obtenir rapidement des données utilisez le bouton obtenir des données en bas à gauche de votre écran.
00:03:27
Enfin selon le type de licence dont vous disposez gratuit ou pro des fonctionnalités seront disponibles ou non.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Перейдите на вкладку Главная.
00:00:12
И выберите Опубликовать, чтобы поделиться группой.
00:00:16
Вам будет предложено войти в Power Bi.
00:00:23
После входа в систему появится окно с запросом на то, в каком месте в службе Power Bi вы хотите опубликовать отчет.
00:00:32
Сделайте свой выбор и нажмите выбрать.
00:00:39
После завершения процесса публикации появится диалоговое окно, в которое будет указано, что процесс публикации выполнен успешно.
00:00:49
Предоставляется ссылка, по которую можно перейти непосредственно в службу Power Bi и просмотреть только что опубликованный отчет.
00:00:58
Обратите внимание, что если вы не сохранили отчет, вам будет предложено сделать это перед публикацией.
00:01:07
Чтобы открыть службу Power Bi, вы можете использовать плитку Power Bi на портале Office 365, если она уже включена.
00:01:17
В противном случае вы можете зайти на сайт https://powerbi.microsoft.com и войти в свою учетную запись, чтобы активировать ее.
00:01:28
Служба Power Bi является расширением рабочего стола Power Bi, и ее функции включают загрузку
00:01:34
и создание отчетов, создание панелей мониторинга, запрашивающих данные на естественном языке и совместно использующих данные с вашей организацией или другими организациями.
00:01:45
После работы в службе Power Bi отображается страница панели мониторинга моей рабочей области, поскольку я уже опубликовал отчет в своей рабочей области.
00:01:55
Однако, если бы это было не так, появился бы экран приветствия, который бы предлагал мне получить данные.
00:02:03
Интерфейс службы Power Bi организован следующим образом.
00:02:07
Область навигации.
00:02:09
Имя текущей рабочей области, параметры справки и кнопки комментариев к области отображения
00:02:17
и рабочая зона.
00:02:20
В области навигации вы найдете список ваших любимых панелей мониторинга, список недавно просмотренных отчетов и панелей мониторинга приложений, созданных из панелей мониторинга вами или другими соавторами.
00:02:34
Список панелей мониторинга, которыми ваши коллеги поделились с вами, список рабочих областей, участником которых вы являетесь, и, наконец, моя рабочая область, в которой хранится все ваше содержимое.
00:02:46
Имейте в виду, что каждая рабочая область организована в виде 4 частей, в которых перечислены элементы отчета каждого типа панелей мониторинга
00:02:56
книги и наборы данных.
00:02:59
Вы найдете те же части, что и вкладки, чтобы упростить навигацию по центральной области рабочей области.
00:03:07
У вас также есть поле поиска, специфичное для текущей части
00:03:12
кнопка сортировки
00:03:15
и кнопка для создания панелей мониторинга отчетов и наборов данных.
00:03:20
Для быстрого получения данных используйте кнопку получить данные в левом нижнем углу экрана.
00:03:27
Наконец, в зависимости от типа лицензии у вас есть бесплатные или профессиональные функции будут доступны или нет.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Go to the home tab.
00:00:12
And select Publish to share group.
00:00:16
You'll be prompted to sign in to Power Bi.
00:00:23
Once you're signed in, a window appears asking you which space in the Power Bi service you want to publish the report to.
00:00:32
Make your choice and click select.
00:00:39
When the publishing process is complete, a dialog box appears to let you know that the publishing process is successful.
00:00:49
A link is provided for you to go directly to the Power Bi service and view the report you just published.
00:00:58
Please note that if you have not saved your report, you will be prompted to do so before publishing.
00:01:07
To open the Power Bi service, you can use the Power Bi tile from your Office 365 portal if you've already enabled it.
00:01:17
Otherwise you can go through the https://powerbi.microsoft.com site and log in with your account to activate it.
00:01:28
The Power Bi service is an extension of the Power Bi desktop and its features include loading
00:01:34
and reporting, creating dashboards querying your data in natural language and sharing the data with your organization or others.
00:01:45
Once on the Power Bi service, the dashboard page of my workspace is displayed because I have already published a report in my workspace.
00:01:55
However if this had not been the case a welcome screen it would be displayed inviting me to obtain data.
00:02:03
The Power Bi service interface is organized as follows.
00:02:07
The navigation pane.
00:02:09
The name of the current workspace help settings and comments buttons the display area
00:02:17
and the work area.
00:02:20
In the navigation pane you will find the list of your favorite dashboards the list of recently viewed reports and dashboards the applications created from the dashboards by you or by other collaborators.
00:02:34
The list of dashboards that your colleagues have shared with you the list of workspaces you are a member of and finally my workspace that stores all the content you own.
00:02:46
Be aware that each workspace is organized as 4 parts that list each type of dashboards report item
00:02:56
workbooks and datasets.
00:02:59
You'll find the same parts as tabs to make it easier for you to navigate the central area of your workspace.
00:03:07
You also have a search box that is specific to the current part
00:03:12
a sort button
00:03:15
and a button to create dashboards of reports and datasets.
00:03:20
To get data quickly use the get data button at the bottom left of your screen.
00:03:27
Finally depending on the type of license you have free or pro features will be available or not.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Ve a la pestaña inicio.
00:00:12
Y seleccione Publicar para compartir grupo.
00:00:16
Se le pedirá que inicie sesión en Power Bi.
00:00:23
Una vez que haya iniciado sesión, aparecerá una ventana que le pregunta en qué espacio del servicio Power Bi desea publicar el informe.
00:00:32
Haga su elección y haga clic en seleccionar.
00:00:39
Cuando se completa el proceso de publicación, aparece un cuadro de diálogo para informarle de que el proceso de publicación se ha realizado correctamente.
00:00:49
Se proporciona un vínculo para que pueda ir directamente al servicio Power Bi y ver el informe que acaba de publicar.
00:00:58
Tenga en cuenta que si no ha guardado su informe, se le pedirá que lo haga antes de publicarlo.
00:01:07
Para abrir el servicio Power Bi, puede usar el icono power bi desde el portal de Office 365 si ya lo ha habilitado.
00:01:17
De lo contrario, puede pasar por el sitio de https://powerbi.microsoft.com e iniciar sesión con su cuenta para activarlo.
00:01:28
El servicio Power Bi es una extensión del escritorio Power Bi y sus características incluyen la carga
00:01:34
y la generación de informes, la creación de paneles que consultan sus datos en lenguaje natural y comparten los datos con su organización u otros.
00:01:45
Una vez en el servicio Power Bi, se muestra la página del panel de mi área de trabajo porque ya he publicado un informe en mi área de trabajo.
00:01:55
Sin embargo, si este no hubiera sido el caso, se mostraría una pantalla de bienvenida invitándome a obtener datos.
00:02:03
La interfaz de servicio de Power Bi está organizada de la siguiente manera.
00:02:07
El panel de navegación.
00:02:09
El nombre del espacio de trabajo actual ayuda a los botones de configuración y comentarios del área de visualización
00:02:17
y el área de trabajo.
00:02:20
En el panel de navegación encontrará la lista de sus paneles favoritos, la lista de informes vistos recientemente y los paneles de las aplicaciones creadas a partir de los paneles por usted o por otros colaboradores.
00:02:34
La lista de paneles que sus colegas han compartido con usted, la lista de espacios de trabajo de los que es miembro y, finalmente, mi espacio de trabajo que almacena todo el contenido que posee.
00:02:46
Tenga en cuenta que cada área de trabajo está organizada en 4 partes que enumeran cada tipo de elemento de informe de paneles
00:02:56
libros y conjuntos de datos.
00:02:59
Encontrará las mismas partes que las pestañas para que le resulte más fácil navegar por el área central de su espacio de trabajo.
00:03:07
También tiene un cuadro de búsqueda que es específico de la pieza actual
00:03:12
un botón de ordenación
00:03:15
y un botón para crear paneles de informes y conjuntos de datos.
00:03:20
Para obtener datos rápidamente, use el botón Obtener datos en la parte inferior izquierda de la pantalla.
00:03:27
Finalmente dependiendo del tipo de licencia que tengas las características gratuitas o profesionales estarán disponibles o no.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Wechseln Sie zur Registerkarte Start.
00:00:12
Wählen Sie In Freigabegruppe veröffentlichen aus.
00:00:16
Sie werden aufgefordert, sich bei Power Bi anzumelden.
00:00:23
Nachdem Sie angemeldet sind, wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie gefragt werden, in welchem Bereich im Power Bi-Dienst Sie den Bericht veröffentlichen möchten.
00:00:32
Treffen Sie Ihre Auswahl und klicken Sie auf Auswählen.
00:00:39
Wenn der Veröffentlichungsvorgang abgeschlossen ist, wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie darüber informieren, dass der Veröffentlichungsprozess erfolgreich war.
00:00:49
Es wird ein Link bereitgestellt, über den Sie direkt zum Power Bi-Dienst wechseln und den soeben veröffentlichten Bericht anzeigen können.
00:00:58
Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie Ihren Bericht nicht gespeichert haben, vor der Veröffentlichung dazu aufgefordert werden.
00:01:07
Zum Öffnen des Power Bi-Diensts können Sie die Power Bi-Kachel in Ihrem Office 365-Portal verwenden, wenn Sie sie bereits aktiviert haben.
00:01:17
Andernfalls können Sie die https://powerbi.microsoft.com Website durchgehen und sich mit Ihrem Konto anmelden, um es zu aktivieren.
00:01:28
Der Power Bi-Dienst ist eine Erweiterung des Power Bi-Desktops, und zu seinen Funktionen gehört das Laden
00:01:34
und Berichterstellung, Erstellen von Dashboards, die Ihre Daten in natürlicher Sprache abfragen und die Daten mit Ihrer Organisation oder anderen teilen.
00:01:45
Sobald Sie sich im Power Bi-Dienst befinden, wird die Dashboardseite meines Arbeitsbereichs angezeigt, da ich bereits einen Bericht in meinem Arbeitsbereich veröffentlicht habe.
00:01:55
Wenn dies jedoch nicht der Fall gewesen wäre, würde ein Begrüßungsbildschirm angezeigt, der mich einlädt, Daten zu erhalten.
00:02:03
Die Power Bi-Dienstschnittstelle ist wie folgt organisiert.
00:02:07
Der Navigationsbereich.
00:02:09
Der Name der aktuellen Arbeitsbereichshilfeeinstellungen und Kommentarschaltflächen im Anzeigebereich
00:02:17
und der Arbeitsbereich.
00:02:20
Im Navigationsbereich finden Sie die Liste Ihrer bevorzugten Dashboards, die Liste der zuletzt angezeigten Berichte und Dashboards der Anwendungen, die von Ihnen oder anderen Mitarbeitern aus den Dashboards erstellt wurden.
00:02:34
Die Liste der Dashboards, die Ihre Kollegen mit Ihnen geteilt haben, die Liste der Arbeitsbereiche, in denen Sie Mitglied sind, und schließlich mein Arbeitsbereich, in dem alle Inhalte gespeichert sind, die Sie besitzen.
00:02:46
Beachten Sie, dass jeder Arbeitsbereich als 4 Teile organisiert ist, die jeden Typ von Dashboard-Berichtselement auflisten.
00:02:56
Arbeitsmappen und Datasets.
00:02:59
Sie finden die gleichen Teile wie Registerkarten, um Ihnen die Navigation im zentralen Bereich Ihres Arbeitsbereichs zu erleichtern.
00:03:07
Sie haben auch ein Suchfeld, das für das aktuelle Teil spezifisch ist
00:03:12
eine Schaltfläche "Sortieren"
00:03:15
und eine Schaltfläche zum Erstellen von Dashboards mit Berichten und Datensätzen.
00:03:20
Um Schnell Daten zu erhalten, verwenden Sie die Schaltfläche Daten abrufen unten links auf Ihrem Bildschirm.
00:03:27
Abhängig von der Art der Lizenz haben Sie kostenlose oder Pro-Funktionen verfügbar oder nicht.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Vá para a conta de casa.
00:00:12
E selecione Publicar para compartilhar grupo.
00:00:16
Você será solicitado a assinar com o Power Bi.
00:00:23
Uma vez que você está conectado, uma janela aparece perguntando para qual espaço no serviço Power Bi você deseja publicar o relatório.
00:00:32
Faça sua escolha e clique em selecionar.
00:00:39
Quando o processo de publicação é concluído, uma caixa de diálogo parece informar que o processo de publicação é bem sucedido.
00:00:49
Um link é fornecido para que você vá diretamente ao serviço Power Bi e visualize o relatório que acabou de publicar.
00:00:58
Por favor, note que se você não tiver salvo seu relatório, você será solicitado a fazê-lo antes de publicar.
00:01:07
Para abrir o serviço Power Bi, você pode usar a telha Power Bi do seu portal Office 365 se você já o habilitou.
00:01:17
Caso contrário, você pode passar pelo site https://powerbi.microsoft.com e fazer login com sua conta para ativá-lo.
00:01:28
O serviço Power Bi é uma extensão da área de trabalho Power Bi e seus recursos incluem carregamento
00:01:34
e relatórios, criando dashboards consultando seus dados em linguagem natural e compartilhando os dados com sua organização ou outros.
00:01:45
Uma vez no serviço Power Bi, a página do painel do meu espaço de trabalho é exibida porque eu já publiquei um relatório no meu espaço de trabalho.
00:01:55
No entanto, se este não tivesse sido o caso de uma tela de boas-vindas, seria exibida me convidando a obter dados.
00:02:03
A interface de serviço Power Bi é organizada da seguinte forma.
00:02:07
O painel de navegação.
00:02:09
O nome das configurações atuais de ajuda do espaço de trabalho e botões de comentários na área de exibição
00:02:17
e a área de trabalho.
00:02:20
No painel de navegação você encontrará a lista de seus painéis favoritos a lista de relatórios e dashboards recentemente visualizados os aplicativos criados a partir dos painéis por você ou por outros colaboradores.
00:02:34
A lista de dashboards que seus colegas compartilharam com você a lista de espaços de trabalho que você é membro e, finalmente, meu espaço de trabalho que armazena todo o conteúdo que você possui.
00:02:46
Esteja ciente de que cada espaço de trabalho é organizado como 4 partes que listam cada tipo de item de relatório de painéis
00:02:56
livros de trabalho e conjuntos de dados.
00:02:59
Você encontrará as mesmas partes das guias para facilitar a navegação na área central do seu espaço de trabalho.
00:03:07
Você também tem uma caixa de pesquisa que é específica para a parte atual
00:03:12
um botão de classificação
00:03:15
e um botão para criar painéis de relatórios e conjuntos de dados.
00:03:20
Para obter dados, use rapidamente o botão obter dados no canto inferior esquerdo da tela.
00:03:27
Finalmente, dependendo do tipo de licença você tem recursos gratuitos ou profissionais estará disponível ou não.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Ga naar het tabblad Start.
00:00:12
En selecteer Publiceren om de groep te delen.
00:00:16
U wordt gevraagd u aan te melden bij Power Bi.
00:00:23
Zodra u bent aangemeld, verschijnt er een venster waarin u wordt gevraagd naar welke ruimte in de Power Bi-service u het rapport wilt publiceren.
00:00:32
Maak uw keuze en klik op selecteren.
00:00:39
Wanneer het publicatieproces is voltooid, verschijnt er een dialoogvenster met de waarschuwing dat het publicatieproces is geslaagd.
00:00:49
Er is een koppeling beschikbaar waarmee u rechtstreeks naar de Power Bi-service kunt gaan en het rapport kunt bekijken dat u zojuist hebt gepubliceerd.
00:00:58
Houd er rekening mee dat als u uw rapport niet hebt opgeslagen, u hierom wordt gevraagd voordat u het publiceert.
00:01:07
Als u de Power Bi-service wilt openen, kunt u de Power Bi-tegel van uw Office 365-portal gebruiken als u deze al hebt ingeschakeld.
00:01:17
Anders kunt u door de https://powerbi.microsoft.com site gaan en inloggen met uw account om deze te activeren.
00:01:28
De Power Bi-service is een uitbreiding van het Power Bi-bureaublad en de functies omvatten het laden
00:01:34
en rapportage, het maken van dashboards waarin uw gegevens in natuurlijke taal worden opvraagd en het delen van de gegevens met uw organisatie of anderen.
00:01:45
Eenmaal op de Power Bi-service wordt de dashboardpagina van mijn werkruimte weergegeven omdat ik al een rapport in mijn werkruimte heb gepubliceerd.
00:01:55
Als dit echter niet het geval was geweest, zou er een welkomstscherm worden weergegeven waarin het me uitnodigde om gegevens te verkrijgen.
00:02:03
De Power Bi-service-interface is als volgt georganiseerd.
00:02:07
Het navigatiedeelvenster.
00:02:09
De naam van de huidige Help-instellingen voor werkruimte en opmerkingen knoppen het weergavegebied
00:02:17
en het werkgebied.
00:02:20
In het navigatiedeelvenster vindt u de lijst met uw favoriete dashboards, de lijst met recent bekeken rapporten en dashboards die de applicaties hebben gemaakt van de dashboards door u of door andere bijdragers.
00:02:34
De lijst met dashboards die uw collega's met u hebben gedeeld, de lijst met werkruimten waarvan u lid bent en ten slotte mijn werkruimte waarin alle inhoud wordt opgeslagen die u bezit.
00:02:46
Houd er rekening mee dat elke werkruimte is georganiseerd als 4 onderdelen die elk type dashboardrapportitem vermelden
00:02:56
werkmappen en gegevenssets.
00:02:59
U vindt dezelfde onderdelen als tabbladen om het voor u gemakkelijker te maken om door het centrale gedeelte van uw werkruimte te navigeren.
00:03:07
U hebt ook een zoekvak dat specifiek is voor het huidige onderdeel
00:03:12
een sorteerknop
00:03:15
en een knop om dashboards van rapporten en datasets te maken.
00:03:20
Als u snel gegevens wilt ophalen, gebruikt u de knop Gegevens ophalen linksonder in uw scherm.
00:03:27
Ten slotte, afhankelijk van het type licentie dat u gratis of pro-functies hebt, zijn deze beschikbaar of niet.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Vai alla scheda Home.
00:00:12
E seleziona Pubblica per condividere il gruppo.
00:00:16
Verrà richiesto di accedere a Power Bi.
00:00:23
Una volta effettuato l'accesso, viene visualizzata una finestra che chiede in quale spazio del servizio Power Bi si desidera pubblicare il report.
00:00:32
Fai la tua scelta e fai clic su Seleziona.
00:00:39
Al termine del processo di pubblicazione, viene visualizzata una finestra di dialogo che indica che il processo di pubblicazione ha esito positivo.
00:00:49
Viene fornito un collegamento per passare direttamente al servizio Power Bi e visualizzare il report appena pubblicato.
00:00:58
Tieni presente che se non hai salvato il report, ti verrà richiesto di farlo prima della pubblicazione.
00:01:07
Per aprire il servizio Power Bi, è possibile usare il riquadro Power Bi dal portale di Office 365 se è già stato abilitato.
00:01:17
Altrimenti puoi passare attraverso il sito https://powerbi.microsoft.com e accedere con il tuo account per attivarlo.
00:01:28
Il servizio Power Bi è un'estensione del desktop Power Bi e le sue funzionalità includono il caricamento
00:01:34
e reporting, creando dashboard che interrogano i dati in linguaggio naturale e condividono i dati con l'organizzazione o altri.
00:01:45
Una volta nel servizio Power Bi, viene visualizzata la pagina del dashboard dell'area di lavoro perché è già stato pubblicato un report nell'area di lavoro.
00:01:55
Tuttavia se questo non fosse stato il caso una schermata di benvenuto sarebbe stata visualizzata invitandomi a ottenere i dati.
00:02:03
L'interfaccia del servizio Power Bi è organizzata come segue.
00:02:07
Riquadro di spostamento.
00:02:09
Il nome delle impostazioni della Guida dell'area di lavoro corrente e i pulsanti dei commenti nell'area di visualizzazione
00:02:17
e l'area di lavoro.
00:02:20
Nel riquadro di navigazione troverai l'elenco delle tue dashboard preferite l'elenco dei report visualizzati di recente e le dashboard delle applicazioni create dalle dashboard da te o da altri collaboratori.
00:02:34
L'elenco delle dashboard che i tuoi colleghi hanno condiviso con te l'elenco delle aree di lavoro di cui sei membro e infine il mio spazio di lavoro che memorizza tutti i contenuti che possiedi.
00:02:46
Tenere presente che ogni area di lavoro è organizzata come 4 parti che elencano ogni tipo di elemento del report dashboard
00:02:56
cartelle di lavoro e set di dati.
00:02:59
Troverai le stesse parti delle schede per semplificare la navigazione nell'area centrale dell'area di lavoro.
00:03:07
Si dispone inoltre di una casella di ricerca specifica per la parte corrente
00:03:12
un pulsante di ordinamento
00:03:15
e un pulsante per creare dashboard di report e set di dati.
00:03:20
Per ottenere rapidamente i dati, utilizza il pulsante Ottieni dati in basso a sinistra dello schermo.
00:03:27
Infine, a seconda del tipo di licenza che hai, le funzionalità gratuite o pro saranno disponibili o meno.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
اذهب إلى علامة التبويب الرئيسية.
00:00:12
وحدد نشر لمشاركة المجموعة.
00:00:16
ستتم مطالبتك بتسجيل الدخول إلى Power Bi.
00:00:23
بمجرد تسجيل الدخول، تظهر نافذة تسألك عن المساحة التي تريد نشر التقرير عليها في خدمة Power Bi.
00:00:32
اختر وانقر فوق تحديد.
00:00:39
عند اكتمال عملية النشر، يظهر مربع حوار لإعلامك بنجاح عملية النشر.
00:00:49
يتم توفير رابط لك للانتقال مباشرة إلى خدمة Power Bi وعرض التقرير الذي قمت بنشره للتو.
00:00:58
يرجى ملاحظة أنه إذا لم تقم بحفظ التقرير، ستتم مطالبتك بذلك قبل النشر.
00:01:07
لفتح خدمة Power Bi، يمكنك استخدام لوحة Power Bi من مدخل Office 365 إذا قمت بتمكينها بالفعل.
00:01:17
وإلا يمكنك الانتقال من خلال موقع https://powerbi.microsoft.com وتسجيل الدخول باستخدام حسابك لتنشيطه.
00:01:28
خدمة Power Bi هي امتداد لسطح مكتب Power Bi وتشمل ميزاتها التحميل
00:01:34
وإعداد التقارير وإنشاء لوحات معلومات للاستعلام عن بياناتك بلغة طبيعية ومشاركة البيانات مع مؤسستك أو غيرها.
00:01:45
بمجرد استخدام خدمة Power Bi، يتم عرض صفحة لوحة المعلومات في مساحة العمل الخاصة بي لأنني قمت بالفعل بنشر تقرير في مساحة العمل الخاصة بي.
00:01:55
ولكن إذا لم يكن هذا هو الحال شاشة ترحيب سيتم عرضها دعوة لي للحصول على البيانات.
00:02:03
يتم تنظيم واجهة خدمة Power Bi كما يلي.
00:02:07
جزء التنقل.
00:02:09
اسم إعدادات تعليمات مساحة العمل الحالية وأزرار التعليقات في منطقة العرض
00:02:17
ومنطقة العمل.
00:02:20
في جزء التنقل، ستجد قائمة لوحات المعلومات المفضلة لديك قائمة بالتقارير ولوحات المعلومات التي تم عرضها مؤخرا والتطبيقات التي تم إنشاؤها من لوحات المعلومات من قبلك أو من قبل متعاونين آخرين.
00:02:34
قائمة لوحات المعلومات التي شاركها زملائك معك قائمة مساحات العمل التي أنت عضو فيها وأخيرا مساحة العمل الخاصة بي التي تخزن جميع المحتويات التي تمتلكها.
00:02:46
يجب أن تدرك أن كل مساحة عمل منظمة ك 4 أجزاء تسرد كل نوع من عناصر تقرير لوحات المعلومات
00:02:56
المصنفات ومجموعات البيانات.
00:02:59
ستجد نفس الأجزاء مثل علامات التبويب لتسهيل التنقل في المنطقة المركزية من مساحة العمل.
00:03:07
لديك أيضا مربع بحث خاص بالجزء الحالي
00:03:12
زر فرز
00:03:15
وزر لإنشاء لوحات معلومات للتقارير ومجموعات البيانات.
00:03:20
للحصول على البيانات بسرعة استخدم زر الحصول على البيانات في أسفل يسار الشاشة.
00:03:27
وأخيرا اعتمادا على نوع الترخيص لديك ميزات مجانية أو الموالية ستكون متاحة أم لا.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Giriş sekmesine gidin.
00:00:12
Ve grubu paylaşmak için Yayımla'yı seçin.
00:00:16
Power Bi'de oturum açmanız istenir.
00:00:23
Oturum açıldıktan sonra, Power Bi hizmetinde raporu yayımlamak istediğiniz alanı soran bir pencere görüntülenir.
00:00:32
Seçiminizi yapın ve seç'i tıklatın.
00:00:39
Yayımlama işlemi tamamlandığında, yayımlama işleminin başarılı olduğunu size bildirmek için bir iletişim kutusu görüntülenir.
00:00:49
Doğrudan Power Bi hizmetine gitmeniz ve az önce yayımladiğiniz raporu görüntülemeniz için bir bağlantı sağlanır.
00:00:58
Raporunuzu kaydetmediyseniz, yayınlamadan önce sizden bunu yapmanız isteneceğini lütfen unutmayın.
00:01:07
Power Bi hizmetini açmak için, office 365 portalınızdaki Power Bi kutucuğunu zaten etkinleştirdiyseniz kullanabilirsiniz.
00:01:17
Aksi takdirde https://powerbi.microsoft.com sitesine gidebilir ve etkinleştirmek için hesabınızla giriş yapabilirsiniz.
00:01:28
Power Bi hizmeti, Power Bi masaüstünün bir uzantısıdır ve özellikleri arasında yükleme
00:01:34
ve raporlama, verilerinizi doğal dilde sorgulayan panolar oluşturma ve verileri kuruluşunuzla veya başkalarıyla paylaşma.
00:01:45
Power Bi hizmetine girdikten sonra, çalışma alanımda zaten bir rapor yayımladığım için çalışma alanımın pano sayfası görüntülenir.
00:01:55
Ancak, bu durum bir karşılama ekranı olmasaydı, beni veri almaya davet eden bir ekran görüntülenirdi.
00:02:03
Power Bi hizmet arabirimi aşağıdaki gibi düzenlenmiştir.
00:02:07
Gezinti bölmesi.
00:02:09
Geçerli çalışma alanı yardım ayarlarının ve açıklama düğmelerinin adı görüntüleme alanı
00:02:17
ve çalışma alanı.
00:02:20
Gezinti bölmesinde, sık kullanılan panolarınızın listesini, sizin tarafınızdan veya diğer ortak çalışanlar tarafından panolardan oluşturulan uygulamaların son görüntülenen raporların ve panoların listesini bulacaksınız.
00:02:34
İş arkadaşlarınızın sizinle paylaştığı panoların listesi, üyesi olduğunuz çalışma alanlarının listesi ve son olarak sahip olduğunuz tüm içeriği depolayan çalışma alanım.
00:02:46
Her çalışma alanının, her pano rapor öğesi türünü listeleyen 4 bölüm olarak düzenlendiğini unutmayın
00:02:56
çalışma kitapları ve veri kümeleri.
00:02:59
Çalışma alanınızın merkezi alanında gezinmenizi kolaylaştırmak için sekmelerle aynı bölümleri bulacaksınız.
00:03:07
Ayrıca, geçerli bölüme özgü bir arama kutunuz da var
00:03:12
sıralama düğmesi
00:03:15
ve raporların ve veri kümelerinin panolarını oluşturmak için bir düğme.
00:03:20
Verileri hızlı bir şekilde almak için ekranınızın sol alt kısmındaki Veri Al düğmesini kullanın.
00:03:27
Son olarak, ücretsiz veya profesyonel özelliklere sahip olduğunuz lisans türüne bağlı olarak mevcut olacak veya olmayacaktır.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Przejdź do karty głównej.
00:00:12
I wybierz opublikuj w grupie udostępniania.
00:00:16
Zostanie wyświetlony monit o zalogowanie się do usługi Power BI.
00:00:23
Po zalogowaniu się zostanie wyświetlone okno z pytaniem, w jakim obszarze w usłudze Power Bi chcesz opublikować raport.
00:00:32
Dokonaj wyboru i kliknij przycisk Wybierz.
00:00:39
Po zakończeniu procesu publikowania zostanie wyświetlone okno dialogowe informujące o pomyślnym zakończeniu procesu publikowania.
00:00:49
Dostępny jest link umożliwiający bezpośrednie przejście do usługi Power BI i wyświetlenie właśnie opublikowanego raportu.
00:00:58
Pamiętaj, że jeśli nie zapisałeś raportu, zostaniesz o to poproszony przed opublikowaniem.
00:01:07
Aby otworzyć usługę Power Bi, możesz użyć kafelka Power Bi z portalu usługi Office 365, jeśli została już włączona.
00:01:17
W przeciwnym razie możesz przejść przez stronę https://powerbi.microsoft.com i zalogować się na swoje konto, aby je aktywować.
00:01:28
Usługa Power Bi jest rozszerzeniem pulpitu Power Bi, a jej funkcje obejmują ładowanie
00:01:34
oraz tworzenie raportów, tworzenie pulpitów nawigacyjnych, wykonywanie zapytań dotyczących danych w języku naturalnym i udostępnianie danych organizacji lub innym osobom.
00:01:45
W usłudze Power Bi zostanie wyświetlona strona pulpitu nawigacyjnego obszaru roboczego, ponieważ opublikowano już raport w obszarze roboczym.
00:01:55
Gdyby jednak tak nie było, wyświetliłby się ekran powitalny z zaproszeniem do pobrania danych.
00:02:03
Interfejs usługi Power Bi jest zorganizowany w następujący sposób.
00:02:07
Okienko nawigacji.
00:02:09
Nazwa bieżącego obszaru roboczego, przyciski ustawień Pomocy i komentarzy w obszarze wyświetlania
00:02:17
i obszar roboczy.
00:02:20
W okienku nawigacji znajdziesz listę ulubionych pulpitów nawigacyjnych, listę ostatnio wyświetlanych raportów i pulpitów nawigacyjnych, aplikacje utworzone z pulpitów nawigacyjnych przez Ciebie lub innych współpracowników.
00:02:34
Lista pulpitów nawigacyjnych udostępnionych przez współpracowników, lista obszarów roboczych, których jesteś członkiem, i wreszcie mój obszar roboczy, w którym jest przechowywana cała posiadana zawartość.
00:02:46
Należy pamiętać, że każdy obszar roboczy jest zorganizowany w 4 części, które zawierają listę raportów pulpitu nawigacyjnego każdego typu elementu
00:02:56
skoroszyty i zestawy danych.
00:02:59
Znajdziesz te same części w formie kart, aby ułatwić poruszanie się po centralnym obszarze obszaru roboczego.
00:03:07
Masz również pole wyszukiwania, które jest specyficzne dla bieżącej gry
00:03:12
Przycisk sortowania
00:03:15
oraz przycisk do tworzenia pulpitów nawigacyjnych raportów i zestawów danych.
00:03:20
Aby szybko pobrać dane, użyj przycisku pobierania danych w lewym dolnym rogu ekranu.
00:03:27
Wreszcie, w zależności od rodzaju licencji, którą masz bezpłatną lub pro, funkcje będą dostępne lub nie.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
होम टैब पर जाएं।
00:00:12
और साझा समूह में प्रकाशित करें का चयन करें.
00:00:16
आपको Power Bi में साइन इन करने के लिए संकेत दिया जाएगा.
00:00:23
एक बार साइन इन करने के बाद, एक विंडो पॉप अप होती है जो आपसे पूछती है कि आप पावर बाई सेवा में किस स्थान पर रिपोर्ट प्रकाशित करना चाहते हैं।
00:00:32
अपनी पसंद बनाएं और चुनें पर क्लिक करें।
00:00:39
जब प्रकाशन प्रक्रिया पूर्ण हो जाती है, तो एक संवाद बॉक्स प्रकट होता है जो इंगित करता है कि प्रकाशन प्रक्रिया सफल है.
00:00:49
आपके लिए सीधे Power BI सेवा पर जाने और आपके द्वारा अभी प्रकाशित रिपोर्ट देखने के लिए एक लिंक प्रदान किया गया है.
00:00:58
कृपया ध्यान दें कि यदि आपने अपनी रिपोर्ट नहीं सहेजी है, तो आपको प्रकाशन से पहले ऐसा करने के लिए संकेत दिया जाएगा।
00:01:07
Power Bi सेवा खोलने के लिए यदि आपने इसे पहले से सक्षम कर लिया है, तो आप अपने Office 365 पोर्टल से Power Bi टाइल का उपयोग कर सकते हैं.
00:01:17
अन्यथा आप https://powerbi.microsoft.com साइट के माध्यम से जा सकते हैं और इसे सक्रिय करने के लिए अपने खाते के साथ लॉग इन कर सकते हैं।
00:01:28
पावर बाई सेवा पावर बाई डेस्कटॉप का एक विस्तार है और इसकी विशेषताओं में लोडिंग शामिल है
00:01:34
और डैशबोर्ड बनाकर आपके डेटा को प्राकृतिक भाषा में क्वेरी करने और डेटा को अपने संगठन या अन्य लोगों के साथ साझा करने की रिपोर्ट बनाना.
00:01:45
एक बार Power Bi सेवा पर, मेरे कार्यस्थान का डैशबोर्ड पृष्ठ प्रदर्शित होता है क्योंकि मैंने पहले ही अपने कार्यस्थान में एक रिपोर्ट प्रकाशित कर दी है.
00:01:55
हालांकि अगर यह एक स्वागत योग्य स्क्रीन नहीं था, तो यह मुझे डेटा प्राप्त करने के लिए आमंत्रित करता हुआ प्रदर्शित किया जाएगा।
00:02:03
Power Bi सेवा इंटरफ़ेस निम्नानुसार व्यवस्थित किया गया है।
00:02:07
नेविगेशन फलक.
00:02:09
वर्तमान कार्यस्थान का नाम मदद और टिप्पणी सेटिंग्स बटन प्रदर्शन क्षेत्र
00:02:17
और कार्य क्षेत्र।
00:02:20
नेविगेशन फलक में आपको अपने पसंदीदा डैशबोर्ड की सूची मिलेगी, जो आपके या अन्य सहयोगियों द्वारा डैशबोर्ड से बनाई गई हाल ही में देखी गई रिपोर्ट और डैशबोर्ड एप्लिकेशन की सूची है।
00:02:34
डैशबोर्ड्स की सूची जो आपके सहकर्मियों ने आपके साथ साझा की है, उन कार्यस्थानों की सूची जिनके आप सदस्य हैं और अंत में मेरा कार्यस्थान जो आपके पास मौजूद सभी सामग्री को संग्रहीत करता है.
00:02:46
ध्यान रखें कि प्रत्येक कार्यस्थान को 4 भागों में व्यवस्थित किया जाता है जो प्रत्येक प्रकार की आइटम डैशबोर्ड रिपोर्ट को सूचीबद्ध करते हैं
00:02:56
कार्यपुस्तिकाएँ और डेटासेट.
00:02:59
आपको अपने कार्यस्थान के केंद्रीय क्षेत्र को नेविगेट करना आसान बनाने के लिए टैब्ड रूप में समान भाग मिलेंगे।
00:03:07
आपके पास एक खोज बॉक्स भी है जो वर्तमान गेम के लिए विशिष्ट है
00:03:12
एक सॉर्ट बटन
00:03:15
और रिपोर्ट और डेटासेट के डैशबोर्ड बनाने के लिए एक बटन।
00:03:20
जल्दी से डेटा प्राप्त करने के लिए अपनी स्क्रीन के निचले बाईं ओर डेटा बटन प्राप्त करें बटन का उपयोग करें।
00:03:27
अंत में, आपके पास मुफ्त या प्रो लाइसेंस के प्रकार के आधार पर, सुविधाएँ उपलब्ध होंगी या नहीं।
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !
résultat(s)
00:00:10
Buka tab beranda.
00:00:12
Dan pilih terbitkan ke grup berbagi.
00:00:16
Anda akan diminta untuk masuk ke Power Bi.
00:00:23
Setelah Anda masuk, sebuah jendela muncul menanyakan ruang apa di layanan Power Bi yang ingin Anda terbitkan laporannya.
00:00:32
Buat pilihan Anda dan klik pilih.
00:00:39
Ketika proses penerbitan selesai, kotak dialog muncul yang menunjukkan bahwa proses penerbitan berhasil.
00:00:49
Tautan disediakan bagi Anda untuk langsung masuk ke layanan Power BI dan melihat laporan yang baru saja Anda terbitkan.
00:00:58
Harap perhatikan bahwa jika Anda belum menyimpan laporan Anda, Anda akan diminta untuk melakukannya sebelum dipublikasikan.
00:01:07
Untuk membuka layanan Power Bi, Anda bisa menggunakan petak Power Bi dari portal Office 365 jika Anda sudah mengaktifkannya.
00:01:17
Jika tidak, Anda dapat pergi melalui situs https://powerbi.microsoft.com dan masuk dengan akun Anda untuk mengaktifkannya.
00:01:28
Layanan Power Bi adalah perpanjangan dari desktop Power Bi dan fitur-fiturnya termasuk memuat
00:01:34
dan membuat laporan yang membuat dasbor mengkueri data Anda dalam bahasa alami dan berbagi data dengan organisasi Anda atau orang lain.
00:01:45
Setelah berada di layanan Power Bi, halaman dasbor ruang kerja saya ditampilkan karena saya telah menerbitkan laporan di ruang kerja saya.
00:01:55
Namun jika ini tidak terjadi, layar selamat datang akan ditampilkan mengundang saya untuk mendapatkan data.
00:02:03
Antarmuka layanan Power Bi diatur sebagai berikut.
00:02:07
Panel navigasi.
00:02:09
Nama ruang kerja saat ini Pengaturan bantuan dan komentar tombol area tampilan
00:02:17
dan area kerja.
00:02:20
Di panel navigasi Anda akan menemukan daftar dasbor favorit Anda daftar laporan yang baru dilihat dan aplikasi dasbor yang dibuat dari dasbor oleh Anda atau oleh kolaborator lain.
00:02:34
Daftar dasbor yang telah dibagikan kolega Anda dengan Anda daftar ruang kerja tempat Anda menjadi anggota dan terakhir ruang kerja saya yang menyimpan semua konten yang Anda miliki.
00:02:46
Ketahuilah bahwa setiap ruang kerja diatur menjadi 4 bagian yang mencantumkan setiap jenis laporan dasbor item
00:02:56
buku kerja dan himpunan data.
00:02:59
Anda akan menemukan bagian yang sama dalam bentuk tab untuk memudahkan Anda menavigasi area pusat ruang kerja Anda.
00:03:07
Anda juga memiliki kotak pencarian yang khusus untuk game saat ini
00:03:12
tombol urutkan
00:03:15
dan tombol untuk membuat dasbor laporan dan himpunan data.
00:03:20
Untuk mendapatkan data dengan cepat, gunakan tombol dapatkan data di kiri bawah layar Anda.
00:03:27
Akhirnya, tergantung pada jenis lisensi yang Anda miliki gratis atau pro, fitur akan tersedia atau tidak.
Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou
retournez au contenu !